ALLES (TOT) és fer tot al mateix temps. Usant la veu i el cos, l’Ángela i en Koldo es transformen en aigua, terratrèmols o helicòpters. Canten cançons, munten ritmes de hip hop, desfan el terra per a convertir-lo en una arpa... i com un eco, les cançons de la Carmen Miranda. L’univers és enorme i l’Àngela i el Koldo ho celebren d’una manera rítmica i dinàmica.
ALLES (TOT) s’ha ballat a Festival Hommik (Estònia), Imaginate Festival (Escòcia), Krokkus Festival Hasselt i Kopergietery (Bèlgica), Festival Starcke Stucke, Tanzhaus NRW i Think Big Festival (Alemanya), Danstationen Malmó (Suècia), Casa Encendida, Cuarta Pared i Teatro Pradillo (Madrid), Swoop Festival (Dinamarca) i Kikker Theatre (Utrech, Holanda).

Alma Söderberg (Suècia) i Angela Peris Alcantud (Espanya) són coreògrafes, performers i músics. Han estudiat al Conservatori Superior d’Arts Escèniques d’Amsterdam (SNDO). Basen el seu treball en l’ús del so, el moviment i la paraula, interrelacionant aquests tres elements des de diverses perspectives.
Actualment l'Alma està investigant sobre el so i el moviment. L'Àngela treballa com artista col·laboradora del programa Mus-e (art per la convivència) en diversos centres escolars a Barcelona.

Koldo Aristegui va estudiar a The London Contemporary Dance School (The Place) i a la SNDO (School for New Dance Development) a Amsterdam. Ha treballat amb la cia. Mudances-Angels Margarit entre altres.

Des de la creació de ALLES l’any 2012 formen part de la xarxa europea de nous creadors Fresh Tracks Europe.

ALLES (TODO) es hacer todo al mismo tiempo. Usando la voz y el cuerpo, Angela y Koldo se transforman en agua, terremotos o helicópteros. Cantan canciones, montan ritmos de hip hop, deshacen el suelo para convertirlo en un arpa… y como un eco, las canciones de Carmen Miranda. El universo es enorme y Angela y Koldo lo celebran de una manera rítmica y dinámica.
ALLES (TODO) se ha bailado en Festival Hommik (Estonia), Imaginate Festival (Escocia), Krokkus Festival Hasselt y Kopergietery (Bélgica), Festival Starcke Stucke, Tanzhaus NRW y Think Big Festival (Alemania), Danstationen Malmó (Suecia), Casa Encendida, Cuarta Pared y Teatro Pradillo (Madrid), Swoop Festival (Dinamarca) y Kikker Theatre (Utrech, Holanda).

Alma Söderberg (Suecia) y Angela Peris Alcantud (España) son coreógrafas, performers y músicas. Han estudiado en el Conservatorio Superior de Artes Escénicas de Amsterdam (SNDO). Basan su trabajo en el uso del sonido, el movimiento y la palabra, interrelacionando estos tres elementos desde diferentes perspectivas.
Actualmente Alma investiga sobre el sonido y el movimiento. Angela trabaja como artista colaboradora del programa Mus-e (arte por la convivencia) en centros escolares de Barcelona.

Koldo Arostegui estudió en The London Contemporary Dance School (The Place) y en la SNDO (School for New Dance Development) a Amsterdam. Ha trabajado con la Compañía Mudances-Angels Margarit entre otros.

Desde la creación de ALLES en 2012 forman parte de la red europea de nuevos creadores Fresh Tracks Europe.

ALLES (Everything) is doing everything at once. Using voice and body, Angela and Koldo become water, earthquakes or helicopters. They sing songs, play hip-hop beats, undo the floor to create a harp… while the songs of Carmen Miranda echo in the background. The universe is gigantic and Angela and Koldo celebrate this with rhythm and dynamism.
ALLES (Everything) has been danced at Festival Hommik (Estonia), Imaginate Festival (Scotland), Krokkus Festival Hasselt and Kopergietery (Belgium), Festival Starcke Stucke, Tanzhaus NRW and Think Big Festival (Germany), Danstationen Malmö (Sweden), Casa Encendida, Cuarta Pared and Teatro Pradillo (Madrid), Swoop Festival (Denmark) and Kikker Theatre (Utrecht, Netherlands).

Alma Söderberg (Sweden) and Angela Peris Alcantud (Spain) are choreographers, performers and musicians. They have studied at the Amsterdam High Conservatory for Performance Arts. Their work is based on the use of sound, movement and word, connecting these three elements from differing perspectives.
Alma is currently investigating sound and movement, while Angela works as artist on the Mus-e programme (art for coexistence) at schools around Barcelona.

Koldo Arestegui studied at the London Contemporary Dance School (The Place) and at the School for New Dance Development in Amsterdam. He has worked with Compañía Mudances – Angels Margarit among others.

Since creating ALLES in 2012 they have been members of the European network of new creators Fresh Tracks Europe.