O outro do outro es concentra en la idea d'identitat, de com la percebem, de com construir i desconstruir les nostres representacions i les representacions dels altres, de com som múltiples. L'escena es revela un lloc obert, destinat a relacions i transformacions. Aquí es gira d'altres, una i una altra.

João Costa Lima
Actua regularment entre el teatre i la dansa com a performer, coreògraf, mestre o dramaturg. Va integrar el Curs de Formació d'Actors de la Fundació Joaquim Nabuco i va freqüentar la Llicenciatura en Arts Escèniques de la Universitat Federal de Pernambuco, Brasil. El 2006, va participar en el Curs de Perquisa e Criação Coreogràfica de Forum Dança, a Lisboa, i també ha finalitzat la Formació Essais, al Centre National de Danse Contemporaine d'Angers, França, 2007. El 2002, va rebre el premi d'interpretació de la Associação de Produtores de Artes Cênicas de Pernambuco.

Va ensenyar a diverses organitzacions: Croada de Ação Social, Teatre Hermilo Borba Filho i Penitenciària Femenina do Bom Pastor, Brasil; Institut de Danses Isabel Taboga i Saló Camargo, Argentina; Centre Cívic Cotxeres Borrell, La Danseria, tragantDansa i AreaDansa, Barcelona.

Entre les seves creacions estan Noturno (2003), Sandcastle (amb Vitor Roriz i Sofia Dies, 2007), Involuntariamente (amb Vitor Roriz i Sofia Dies, 2007), Come Closer (amb Carmen Pereiro Nombre, 2007), It's a Jungle in Here! (2007) i Azul com uma Laranja (amb Cecilia Colacrai, 2009). Viu i treballa a Barcelona.

O Outro do Outro se concentra en la idea de identidad, de como la percibimos, de como construimos y deconstruímos nuestras representaciones y las representaciones de los otros, de como somos múltiples. La escena se revela un lugar abierto, destinado a relaciones y transformaciones. Aquí viramos otros, una y otra vez.

João Costa Lima
Actúa regularmente entre el teatro y la danza como performer, coreógrafo, maestro o dramaturgo. Integró el Curso de Formación de Actores de la Fundación Joaquim Nabuco y frecuentó la Licenciatura en Artes Escénicas de la Universidad Federal de Pernambuco, Brasil. En 2006, participó en el Curso de Pesquisa e Criação Coreográfica de Forum Dança, en Lisboa; y también ha finalizado la Formación ESSAIS, en el Centre National de Danse Contemporaine d´Angers, Francia, 2007. En 2002, recibió el premio de interpretación de la Associação de Produtores de Artes Cênicas de Pernambuco.

Enseñó en diversas organizaciones: Cruzada de Ação Social, Teatro Hermilo Borba Filho y Penitenciaria Femenina do Bom Pastor, Brasil; Instituto de Danzas Isabel Taboga y Salón Camargo, Argentina; Centre Cívic Cotxeres Borrell, La Danseria, tragantDansa y AreaDansa, Barcelona.

Entre sus creaciones están Noturno (2003), Sandcastle (con Vitor Roriz y Sofia Dias, 2007), Involuntariamente (con Vitor Roriz y Sofia Dias, 2007), Come Closer (con Carmen Pereiro Numer, 2007), It´s a Jungle in Here! (2007) y Azul como uma Laranja (con Cecilia Colacrai, 2009). Vive y trabaja en Barcelona.

O Outro do Outro focuses on the concept of identity, on how we perceive it, how we construct and deconstruct our representations and the representations of others, on our multiplicity. The stage reveals itself as an open space, designed for relationships and transformations. Here we turn and become others, again and again.

João Costa Lima
…works regularly in both theatre and dance as a performer, choreographer, teacher and playwright. He studied Acting at the Fundação Joaquim Nabuco and holds a degree in Performing Arts from the Universidade Federal de Pernambuco, Brazil. In 2006 he studied Research and Creation in Choreography at Forum Dança, Lisbon, and in 2007 he completed the ESSAIS training course at the Centre National de Danse Contemporaine d´Angers, France. He received the Best Actor Award from the Pernambuco Association of Scenic Arts Producers in 2002.

He has taught theatre and dance in many organisations: Cruzada de Ação Social, Teatro Hermilo Borba Filho and Penitenciaria Femenina do Bom Pastor, in Brazil; Instituto de Danzas Isabel Taboga and Salón Camargo, in Argentina; Centre Cívic Cotxeres Borrell, La Danseria, tragantDansa and AreaDansa, in Barcelona.

His creations include Noturno (2003), Sandcastle (with Vitor Roriz and Sofia Dias, 2007), Involuntariamente (with Vitor Roriz and Sofia Dias, 2007), Come Closer (with Carmen Pereiro Numer, 2007), It´s a Jungle in Here! (2007) and Azul como uma Laranja (with Cecilia Colacrai, 2009). He lives and works in Barcelona.

Ou Outro do Outro se concentre dans l'idée d'identité, de comment  nous la percevons, de comment nous construisons et deconstruisons nos représentations et les représentations des autres, de comme nous sommes multiples. La scène se révèle un lieu ouvert, destiné pour des relations et des transformations. Ici nous retournons les autres, plusieurs fois

João Costa Lima
Il joue régulièrement dans le théâtre et la danse comme performer, chorégraphe, maître ou dramaturge. Il a intégré le Stage de formation d'Acteurs de la Fondation Joaquim Nabuco et a fréquenté la Licenciatura dans les Arts Scéniques de l'Université Fédérale de Pernambuco, en Brésil. En 2006, il participe dans le Cours de Recherche et Criação Coreográfica de Forum Dança, à Lisbonne; et fini la Formation ESSAIS, dans le Centre National de Danse Contemporaine d'Angers,  France, 2007. En 2002, a reçu le prix d'interprétation de l'Associação de Produtores d'Arts Cênicas de Pernambuco.

 Enseignant  dans diverses organisations : Cruzada de Ação Social, Teatro Hermilo Borba Filho y Penitenciaria Femenina do Bom Pastor, Brasil; Instituto de Danzas Isabel Taboga et Salón Camargo, Argentina; Centre Cívic Cotxeres Borrell, La Danseria, tragantDansa et AreaDansa, Barcelona.

Entre ses créations,Noturno (2003), Sandcastle (avec Vitor Roriz et Sofia Dias, 2007), Involuntariamente (avec Vitor Roriz et Sofia Dias, 2007), Come Closer (avec Carmen Pereiro Numer, 2007), It´s a Jungle in Here! (2007) y Azul como uma Laranja (avec Cecilia Colacrai, 2009). Il vit et travaille à Barcelone.