Català /// Español /// English /// Française
logo Antic Teatre

[ www.anticteatre.com ] [ MAPA ]  [ anticteatre@anticteatre.com ]  [ AdriAntic - RESIDÈNCIES ]  [ REFORMA_Antic]   [ REVISTA_MAGAZINE]   [ VIDEO

CANAL]
[ FOTOS ] [Fitxa tècnica] [Recursos]  [Festival B2B - Barcelona <>Berlin]   [ Antic Horror Picture Show ]  [Blog Teatron]  [Archive_Memòries]


PROGRAMA  ANTIC TEATRE   2012 /// OCTUBRE /// OCTOBER →

★ 31 Octubre  31 Octubre 31 October 31 Octobre


ANTIC TEATRE

3r Festival de Curtmetratges
Antic Horror Picture Show


durada / duración / duration / durée: 240 min


ESTRENA

Festival de curtmetratges de terror i concert
Festival de Curtasmetrajes de terror y concierto
Terror short-film Festival & concert
Festival de court-métrages d'horreur et concert



HORARIS
DIMECRES:
18:00h. Projecció de curtmetratges seleccionats
20.30h. Entrega de premis
21:00h. Concert Antic Teatre Band

Gratuit

HORARIOS
MIERCOLES:
18:00 h. Proyección de cortometrajes seleccionados
20.30h. Entrega de premios
21:00 h. Concierto Antic Teatre Band

Gratuito

SCHEDULES
WEDNESDAY:
18:00 h. Selected short-film screening 20.30h. Award ceremony 21:00 h. Antic Teatre Band Concert

Gratuito

HORAIRES
MERCREDI:
18:00 h. Projection de courts métrages sélectionnés 20.30h. Remise des prix 21:00 h. Vieux Théâtre Concert Band

Gratuit






Organtizació: Antic Teatre i Guillem Puig
Jurat:Sergi Vizcaino,José Luis Montesinos, Eduardo Gión

[ + ] INFO: FINALISTAS

[+] llegir més /// leer más /// read more /// en lire plus →

Tercera edició del Festival de Curtmetratges de Terror, Antic Horror Picture Show, 0organitzat per l’Antic Teatre. Aquest dia es projectaran els curtmetratges seleccionats i s’anunciaran els guanyadors. S’otorgaran dos premis. El “Premi del Jurat al Millor curtmetratge”, estarà dotat amb una estatueta i 600€. El “Premi del Públic” estarà dotat amb una estatueta i 400€.

Després de la projecció dels curts seleccionats, la banda de punk nascuda a l’Antic Teatre, Antic Teatre Band, farà un concert de versions punk. Just abans de començar del concert es donaran a conèixer els guanyadors.

En la darrera edició del 2011, es van presentar prop de 50 curts. Els dos guanyadors van ser Raul Cerezo, “Premi del Jurat al Millor Curtmetratge” i Miguel Angel Martínez Oller, “Premi del Públic”.

Tercera edición del Festival de Cortometrajes de Terror, Antic Horror Picture Show, organizado por Antic Teatre. Este día se proyectarán los cortometrajes seleccionados y se anunciarán los ganadores. Se otorgarán dos premios. El “Premio del Jurado al Mejor cortometraje”, será dotado con una estatuilla y 600€. El “Premio del Público” estará dotado con una estatuilla y 400€.

Después de la proyección de los cortos seleccionados, la banda de punk nacida en Antic Teatre, Antic Teatre Band, hará un concierto de versiones punk. Justo antes de empezar el concierto se darán a conocer los ganadores.

En la última edición del 2011, se presentaron cerca de 50 cortos. Los dos ganadores fueron Raul Cerezo, “Premio del Jurado al Mejor Cortometraje” y Miguel Ángel Martínez Oller, “Premio del público”.

This will be the third edition of our Horror Short Film Festival, Antic Horror Picture Show, organised by the Antic Teatre. The pre-selected shorts will be screened and the winners will be announced on the same day, with two prizes given: the Jury's Prize for Best Short Film of a statuette and €600, and the "Audience Award" of a statuette and €400.

After the screenings, the Antic Teatre Band, the theatre's own punk group, will play a live concert of punk cover versions. The prizes will be given immediately before the concert begins.

2011's edition of the festival screened around 50 short films. The two winners were Raul Cerezo, who won the Jury's Prize for Best Short Film, and  Miguel Angel Martínez Oller, who received the "Audience Award".

Troisième édition du Festival de Cortometrages de Terror , Antic Horror Picture Show, organisée par l' Antic Teatre. Le 31 octobre aurait lieu la projection des courts-métrages sélectionnés ainsi que la remise des prix. Il y aurait deux prix: Le prix du Jury au Meilleur court-métrage doté d'une statuette et de 600e, et un deuxième, le Prix du Public, doté également, d'une statuette et de 400e.

Suite à la projection, la bande de punk qui a vue le jour a l’Antic Teatre et au Teatre Band, nous offrira un concert plein de versions punk. Les gagnants du concours seront dévoilés juste avant ce concert.

Pour la dernière édition 2011, on avait vu une cinquantaine de court-métrage. Les deux lauréats étaient Raul Cerezo, “Prix du Jury au Meilleur Court-métrage ” et Miguel Ángel Martínez Oller, “Prix du Public”.


logotipos patrocinadores c. Verdaguer i Callís 12 · BCN · tel. 93 315 23 54 · anticteatre@anticteatre.com · www.anticteatre.com

Amb la col·laboració de: // Con la colaboración de: // With the collaboration of: // Avec la collaboration de:

Antic Teatre és membre i treballa en xarxa amb: // Antic Teatre es miembro y trabaja en red con: // Antic Teatre is a member and networking with: