Català /// Español /// English /// Française
logo Antic Teatre

[ www.anticteatre.com ] [ MAPA ]  [ anticteatre@anticteatre.com ]  [ AdriAntic - RESIDÈNCIES ]  [ REFORMA_Antic]   [ REVISTA_MAGAZINE]   [ VIDEO

CANAL]
[ FOTOS ] [Fitxa tècnica] [Recursos]  [Festival B2B - Barcelona <>Berlin]   [ Antic Horror Picture Show ]  [Blog Teatron]  [Archive_Memòries]


Festes de Santa Eulàlia FESTIVAL LLUMBCN: L’ESTANY PERDUT

Organitza: Institut de Cultura - Ajuntament de Barcelona
Disseny de l'acció lumínica a l'Antic Teatre: Escola Eina
Professor Josep Aregall, amb la col·laboració dels alumnes de "Projectes 2"


santaeulalia.bcn.cat

Acció lumínica dins el Festival de LLUMBCN
Acción lumínica dentro del Festival LLUMBCN

HORARIS HORARIOS SCHEDULES HORAIRES
DIVENDRES 7 i DISSABTE 8 DE FEBRER DE 18:30 a 23:00
DIUMENGE 9 DE FEBRER DE 18:30 a 23:00

Gratuït /// Gratuito /// Free



[+] INFO →

Festival LlumBcn
Art i tecnologia són els dos elements centrals d’un festival que ja s’ha consolidat com una de les propostes més atractives de Santa Eulàlia. Sortiu a passejar quan el sol es pon i descobrireu un perfil insòlit de la ciutat. Les nits dels dies 7, 8 i 9 de febrer, Llum BCN convertirà els carrers de Barcelona en l’escenari d’un espectacle d’avantguarda en què la llum i l’arquitectura de les èpoques més diverses són les grans protagonistes.

Espais participants: Pati de l’Antic Teatre, Pati de l'Ateneu Barcelonés, Pati de Ca  l’Ardiaca, Verger del Museu Frederic Marés, Porxo del Tinell-MUHBA, Casa Padellàs-MUHBA, Pati del Palau Requesens, Reial Acadèmia de les Bones Lletres, Museu Picasso, Pati del C.C. Pati Llimona, Claustre del Convent de Sant  Agustí, i també a diferents espais del parc de la Ciutadella.

Projecte a l’estany perdut
A més d’il·luminar, la llum té moltes altres funcions. Per exemple, induir-nos a reinterpretar la realitat que ens envolta. Això és el que posa de manifest aquesta proposta, que ens convida a reflexionar sobre els efectes de la llum. Ho fa suspenent sobre el pati de l’Antic Teatre un seguit de làmpades formades per pantalles circulars d’acetat. Les bombetes situades sobre la pantalla us generaran l’efecte d’estar submergits en un estany, envoltats de vegetació subaquàtica. Imagineu-vos que plou i que les gotes de pluja, en impactar sobre la làmina d’aigua, creen els reflexos que veieu sobre els vostres caps. Una proposta introspectiva que ens mostra com la llum pot evocar tota mena de mons, somnis i desitjos.

Festival LlumBcn
Arte y tecnología son los elementos centrales de un festival que se ha consolidado como una de las propuestas más atractivas de Santa Eulàlia. Salid a pasear durante la puesta de sol y descubriréis un perfil insólito de la ciudad. La noches de los días 7, 8 i 9 de febrero, Llum Bcn convertirá las calles de Barcelona en el escenario de un espectáculo de vanguardia en que la luz y la arquitectura de las épocas más variadas son los grandes protagonistas.

Espacios que participan: Pati de l’Antic Teatre, Pati de l'Ateneu Barcelonés, Pati de Ca l’Ardiaca, Verger del Museu Frederic Marés, Porxo del Tinell-MUHBA, Casa Padellàs-MUHBA, Pati del Palau Requesens, Reial Acadèmia de les Bones Lletres, Museu Picasso, Pati del C.C. Pati Llimona, Claustre del Convent de Sant Agustí, y también diferentes espacios del parquet de la Ciutadella.

Proyecto en el estanque perdido
La luz tiene muchas otras funciones, además de la iluminación. Por ejemplo, inducirnos a reinterpretar la realidad que nos rodea. Esto se pone de manifiesto en esta propuesta, que nos invita a reflexionar sobre los efectos de la luz. Lo hace, al suspender sobre el patio del Antic Teatre una serie de lámparas formadas por pantallas circulares de acetato. Las bombillas situadas sobre la pantalla os generarán la impresión de estar sumergidos en un estanque, rodeados de vegetación subacuática. Imaginaos que llueve y que las gotas de lluvia, al impactar sobre la lámina de agua, crean los reflejos que veis sobre vuestras cabezas. Una propuesta introspectiva que nos muestra cómo la luz puede evocar todo tipo de mundos, sueños y deseos.

Festival LlumBcn
Art and technology are the main components of a festival that has become one of the most popular events during the Saint Eulalia celebrations. Take a wander at sunset and you’ll discover an unknown side to the city. On the nights of February 7, 8, and 9, Llum Bcn make Barcelona’s streets the setting for a cutting-edge show in which light and architecture from all periods take centre stage.

Participating locations are: Antic Teatre’s terrace; the inner courtyard of the Ateneu Barcelonés; the inner courtyard of Ca l’Ardiaca; the Frederic Marés Museum orchard; the Tinell-MUHBA’s covered patio; Casa Padellàs-MUHBA; the inner courtyard of the Palau Requesens; the Reial Acadèmia de les Bones Lletres; the Picasso Museum; the inner courtyard of the C.C. Pati Llimona; the Sant Agustí Convent cloisters; and several areas within the Ciutadella park.

Lost pond project
Light has many functions other than illumination. For example, it can make us reinterpret the reality that surrounds us. This becomes evident in the terrace of the Antic Teatre, where a series of lamps with circular acetate screens encourage us to consider the effects of lighting. The light bulbs on the screens create the impression of being under water in a pond surrounded by subaqueous vegetation; imagine it’s raining and that the raindrops hitting the surface of the water are creating the reflections you see above your heads. This introspective proposal shows how light can be used to evoke all manner of worlds, dreams and desires.


logotipos patrocinadores c. Verdaguer i Callís 12 · BCN · tel. 93 315 23 54 · anticteatre@anticteatre.com · www.anticteatre.com

Amb la col·laboració de: // Con la colaboración de: // With the collaboration of: // Avec la collaboration de:

Antic Teatre és membre i treballa en xarxa amb: // Antic Teatre es miembro y trabaja en red con: // Antic Teatre is a member and networking with: