Català /// Español /// English /// Française
logo Antic Teatre

[ www.anticteatre.com ] [ MAPA ]  [ anticteatre@anticteatre.com ]  [ AdriAntic - RESIDÈNCIES ]  [ REFORMA_Antic]   [ REVISTA_MAGAZINE]   [ VIDEO

CANAL]
[ FOTOS ] [Fitxa tècnica] [Recursos]  [Festival B2B - Barcelona <>Berlin]   [ Antic Horror Picture Show ]  [Blog Teatron]  [Archive_Memòries]


PROGRAMA  ANTIC TEATRE   2014 /// MAIG /// MAYO /// MAY /// MAI →

★ 9 i 10 Maig 9 y 10 Mayo 9 & 10 May 9 et 10 Mai


KOMOREBI COMPAÑIA


"Hikari"


ESTRENA

durada / duración / duration / durée: 40 min


concert-performance
concierto-performance

HORARIS
DIVENDRES i DISSABTE: 21:00
Divendres i Dissabte doble funció

6 euros

HORARIOS
VIERNES y SABADO: 21:00
Viernes y Sábado doble función

6 euros

SCHEDULES
FRIDAY & SATURDAY: 21:00
Friday and Saturday double feature

6 euros

HORAIRES
VENDREDI et SAMEDI: 21:00
Vendredi et Samedi spectacle double

6 euros






Hikari, per Dora Hagerman i Héctor Murrieta

www.facebook.com/KomorebiCompanya →

[+] llegir més /// leer más /// read more /// en lire plus →

Hikari. Tríptic que revela la constant lluita entre forces oposades que paradoxalment s'entrellacen. Des de la foscor, llum. Amb la llum, cerca. En la recerca, desesperació que amenaça amb consumir-ho tot i arrossegar l'afligit cap a la foscor profunda, i sumir-lo en el submón. No obstant això, de vegades enfonsat en la profunditat, l'individu es remunta a si mateix i creix, s'expandeix com un cant, com onades de llum, de larva a papallona ... de cercador a il·luminat, anant d'una recerca interna a la plenitud del seu ésser.

Komorebi Companyia (Ciutat de Mèxic) neix el 2013 com a resultat de les activitats de la companyia "Corazón Danza" durant l'any 2012 i les diferents participacions de la resta dels integrants. Aquest esforç ja ha aconseguit transcendir fronteres i la companyia ha confirmat dates per presentar en sales d'Espanya i els Estats Units. A més es troba en procés de produir i escenificar Entre el resonar y el razonar com a part d'un projecte d'investigació artística d'abast internacional. Com a part de les seves activitats fora dels teatres, es troba en processos de coproduir l'enregistrament del següent disc d'Héctor Murrieta. Durant l'estrena de Hikari a l'espai multidisciplinar de Ciutat de Mèxic Casa Galería, Komorebi va comptar amb la presència de figures reconegudes en diferents camps professionals com Octavio Murrieta, Oscar Hagerman, Elena Poniatowska, Carlos Hagerman, Rebeca Pierre, Dora Terrasses i Iris Atma.

Hikari. Tríptico que desvela la constante lucha entre fuerzas opuestas que paradójicamente se entrelazan. Desde la obscuridad, luz. Con la luz, búsqueda. En la búsqueda, desesperación que amenaza con consumirlo todo y arrastrar al afligido hacia la obscuridad profunda, sumirle en el submundo. No obstante, a veces hundido en la profundidad, el individuo se remonta a sí mismo y crece, se expande como un canto, como olas de luz, de larva a mariposa... de buscador a iluminado, yendo de una búsqueda interna a la plenitud de su ser.

Komorebi Compañía (Ciudad de Méjico) nace en 2013 como resultado de las actividades de la compañía Corazón Danza durante el año 2012 y las diferentes participaciones del resto de los integrantes. Este esfuerzo ya ha logrado trascender fronteras y la compañía ha confirmado fechas para presentarse en foros de España y Estados Unidos. Además se encuentra en proceso de producir y escenificar Entre el resonar y el razonar como parte de un proyecto de investigación artística de alcance internacional. Como parte de sus actividades fuera de foros, se encuentra en procesos de coproducir la grabación del siguiente disco de Héctor Murrieta. Durante el estreno de Hikari en el espacio multidisciplinar de Ciudad de Méjico Casa Galería, Komorebi contó con la presencia de figuras reconocidas en distintos campos profesionales como Octavio Murrieta, Oscar Hagerman, Elena Poniatowska, Carlos Hagerman, Rebeca Pierre, Dora Terrazas e Iris Atma.

Hikari. Triptych which reveals the constant struggle between opposed forces that are paradoxically intertwined. From darkness, comes light. With light, comes searching. The search begets a desperation that threatens to consume it all and drag the subject into the deep darkness, descending into the underworld. Nevertheless, even when sunk in the depths, the individual can overcome this and grow, expanding like a song, like waves to light, from larva to butterfly... from searcher to Illuminated, moving from an internal journey to the fullness of being.

Komorebi Compañía (Mexico DF) first appeared in 2013 as a result of the activities by the company Corazón Danza during 2012 and the various participations by the rest of the company's members. This effort has already crossed borders and the company has already confirmed dates to appear in both Spanish and US theatres. Besides this, Komorebi is involved in the production stage for the presentation of “Between resonance and reasoning” as part of an artistic investigative project with a clear international reach. As part of its activities outside the stage, Komorebi is also involved in coproducing Héctor Murrieta's next album. Many distinguished figures from various professional fields such as Octavio Murrieta, Oscar Hagerman, Elena Poniatowska, Carlos Hagerman, Rebeca Pierre, Dora Terrazas and Iris Atma were present at Komorebi’s “Hikari" premiere at the Mexico D.F. multidisciplinary space Casa Galería.

Hikari. Triptyque qui met en évidence la lutte constante entre des forces adverses qui s'entremêlent paradoxalement. Depuis l'obscurité, la lumière. Avec la lumière, la recherche. Dans la recherche, le désespoir qui menace de tout détruire et d’entraîner l’individu dans les ténèbres profondes d’un monde souterrain. Cependant, cet individu, parfois sombré dans la profondeur, revient à lui-même et grandit, se développe, comme une chanson, comme des vagues de lumière, comme une larve qui se transforme en papillon, en allant de la recherche interne à la plénitude de son être.

Komorebi Compañía a été fondée en 2013 à la suite des activités que Corazón Danza a développée en 2012 et des différents intérêts des membres de la troupe. Cet effort a déjà réussi à se propager en dehors des frontières mexicaines et la troupe a déjà des dattes pour se présenter en Espagne et aux États-Unis. Komorebi Compañía se trouve aussi en train de monter et produire la pièce «Entre résonner et raisonner»/ dans le cadre d'un projet de recherche artistique d'envergure internationale. En ce qui concerne les activités de la Compagnie en dehors de la scène théâtrale, Komorebi s’occupe aussi de la coproduction du prochain album d’Hector Murrieta. Au cours de la première d’"Hikari" à Mexico, dans l’espace de Casa Galería, nous avons compté avec la présence des personnalités très reconnues dans divers domaines professionnels tels que Octavio Murrieta, Oscar Hagerman, Elena Poniatowska, Carlos Hagerman, Rebecca Pierre, Dora Terrazas et Iris Atma.


logotipos patrocinadores c. Verdaguer i Callís 12 · BCN · tel. 93 315 23 54 · anticteatre@anticteatre.com · www.anticteatre.com

Amb la col·laboració de: // Con la colaboración de: // With the collaboration of: // Avec la collaboration de:

Antic Teatre és membre i treballa en xarxa amb: // Antic Teatre es miembro y trabaja en red con: // Antic Teatre is a member and networking with: