Totum Revolutum ser un recopilatori de música industrial, fet aquí, que es va editar en casset al 1993 de la mà del grup Escupemetralla.
El 2016 el segell Novak ha redescobert aquesta cinta, l'ha remasteritzada, l'ha convertida en un cd i l'ha portat al present, directament des del passat, per llançar-la cap al futur.

El 9 de setembre es presentarà aquesta recuperació a l'Antic Teatre, amb la participació en directe de Escupemetralla, Sedcontra i DJ Zero.

Escupemetralla és un projecte espanyol, enigmàtic i obscur, de música experimental i postindustrial. Suposadament van operar com a duo des de 1984 a 1997. Publicaven en el seu propi segell, anomenat Clonacions Petunio.

Sedcontra des de 1990 fa música sota els noms de Sedcontra, Óscar Abril Ascaso + Sedcontra, Óscar Abril Ascaso + Sedcontra Avec Des Ex-Ivo Naïf, Óscar Abril Ascaso + Sedcontra Avec Les Autres i Per què Jeanette. Del industrial "sorollista" al pop-rock, passant per la chanson filosòfica i el porno aural, Sedcontra sempre deixa el seu peculiar segell a l'hora de crear música.

Zero és un gran coneixedor de les corrents més fosques que articulen la història de la música de ball underground a Europa, i al món. En les seves sessions pot sonar de tot, però les seves preferències basculen entre el techno, l'electro, l'italo, l'acid house i la música experimental.

Totum Revolutum fue un recopilatorio de música industrial, hecha aquí, que se editó en casete en 1993 de la mano del grupo Escupemetralla.
En 2016 Nøvak ha redescubierto esa cinta, la ha remasterizado, la ha convertido en un cd y la ha traído al presente, directamente desde el pasado, para lanzarla hacia el futuro.

Y el 9 de septiembre se presentará esta recuperación en Antic Teatre, con la participación en directo de Escupemetralla, Sedcontra y DJ Zero.

Escupemetralla es un proyecto español, enigmático y oscuro, de música experimental y post-industrial. Supuestamente operaron como dúo desde 1984 a 1997. Publicaban en su propio sello, llamado Clonaciones Petunio.

Sedcontra desde 1990 hizo/hace música bajo los nombres de Sedcontra, Óscar Abril Ascaso + Sedcontra, Óscar Abril Ascaso + Sedcontra Avec Des Ex-Ivo Naïf, Óscar Abril Ascaso + Sedcontra Avec Les Autres y Por Qué Jeanette. Del industrial ruidista al pop-rock, pasando por la chanson filosófica y el porno aural, Sedcontra siempre deja su peculiar sello a la hora de crear música.

Zero es un gran conocedor de las corrientes más oscuras que articulan la historia de la música de baile underground en Europa, y en el mundo. En sus sesiones puede sonar de todo, pero sus preferencias basculan entre el techno, el electro, el italo, el acid house y la música experimental.

Totum Revolutum was a compilation of industrial music, created here and recorded onto cassette tape in 1993 by band Escupemetralla.
Novak, having discovered the tape in 2016, has remastered it, put it on CD and brought it into the present, straight from the past, to launch towards the future.

And on September 9 this recovered tape will be presented at the Antic Teatre, with live performances from Escupemetralla, Sedcontra and DJ Zero.

Escupemetralla are a Spanish experimental and post-industrial music group, enigmatic and dark. Allegedly they were a duo between 1984 and 1997. They released music on their own label, Clonaciones Petunio.

Sedcontra made music from 1990 onwards under various names: Sedcontra; Óscar Abril Ascaso + Sedcontra; Óscar Abril Ascaso + Sedcontra Avec Des Ex-Ivo Naïf; Óscar Abril Ascaso + Sedcontra Avec Les Autres; and Por Qué Jeanette. From industrial noise to pop-rock, by way of the philosophical chanson and aural porn, Sedcontra never fail to leave their unique stamp when creating music.

Zero knows the darkest currents that run through the history of underground dance music in Europe and the world. Anything can be heard in one of his sessions, but he prefers to move between techno, electro, Italo, acid house and experimental music.