Què és un cabaret al segle XXI? Nosaltres hem trobat la resposta definitiva. El que busques, ho tenim. Ens hem reunit quatre personalitats del Cabaret de tots els temps i estils . Després d'una llarga , profunda i lleugera investigació, hem trobat el que necessita el públic d'ahir, d'avui i de demà. Hem trobat el Cabaret Definitiu.

Quatre artistes establertes a Catalunya i França amb una recerca comú: generar el riure a través del clown.
Cristi Garbo, gairebé cinquantona, no sap quan va començar i per què, però aquí segueix, fins que rellisqui amb un plàtan o alguna cosa així .
Diana Gadish, va voler començar amb la dansa i es va adonar que era molt cansat, va seguir pel clown, adonant-se ràpidament que tampoc és tan fàcil; ara vol aprofitar els seus estudis de Belles Arts per fusionar pintura amb clown i així li va.
Fanny Giraud sempre va voler fer-ho tot, però es va quedar al voler.
Julie Boucher és de Toulouse.

Qué es un cabaret en el siglo XXI? Nosotras hemos encontrado la respuesta definitiva. Lo que buscas, lo tenemos. Nos hemos reunido cuatro personalidades del Cabaret de todos los tiempos y estilos. Después de una larga, profunda y ligera investigación, hemos encontrado lo que necesita el público de ayer, hoy y mañana. Hemos encontrado el Cabaret Definitivo.

Cuatro artistas afincadas en Cataluña y Francia con una búsqueda común: generar la risa a través del clown.
Cristi Garbo, casi cincuentona, no sabe cuando empezó y porqué, pero ahí sigue, hasta que se resbale con un plátano o algo así.
Diana Gadish, quiso empezar con la danza y se dió cuenta que era muy cansado, siguió por el clown, realizandose rápidamente que tampoco es tan fàcil; ahora quiere aprovechar sus estudios de Bellas Artes para fusionar pintura con clown, y así le va.
Fanny Giraud siempre quiso hacerlo todo, pero se quedó en el querer.
Julie Boucher es de Toulouse.

What’s a cabaret in the 21st century like? We’ve found the definitive answer. Whatever you’re looking for, we have it. We, four Cabaret personalities of all eras and styles, have met for this special occasion. After a long, deep and light research, we’ve found what the audience of yesterday, today and tomorrow needs. We’ve found the Ultimate Cabaret.

Four artists based in Catalonia and France with a common life quest: how to generate laughter through clown.
Cristi Garbo, almost fifty, no longer knows when or why she began being a clown, but there she’ll continue until she slips on a banana skin or something like that.
Diana Gadish started out with dance and realised that it was very tiring; then she decided to do clown, but soon she realised that that wasn't so easy either. Now, using her early Fine Art studies, she’s considering combining clown and painting.
Fanny Giraud always wanted to do everything, and still does.
Julie Boucher is from Toulouse.