Català /// Español /// English /// Français
RESERVES / RESERVAS / BOOKING: 93 315 23 54, anticteatre@anticteatre.com
logo Antic Teatre

[ MAPA ]  [ anticteatre@anticteatre.com ]  [ AdriAntic - RESIDÈNCIES ]  [ REFORMA_Antic]   [ REVISTA_MAGAZINE]   [ VIDEO CANAL] [ FOTOS ]

[Descomptes]   [Fitxa tècnica] [Recursos]  [Festival B2B - Barcelona <>Berlin]   [ Antic Horror Picture Show ]  [Blog Teatron]  [Archive_Memòries]


PROGRAMA  ANTIC TEATRE   2015 /// ABRIL /// APRIL →

★ 18 Abril  18 April


Euripides Laskaridis
- OSMOSIS


"Relic"


ESTRENA

durada / duración / duration / durée: 40 min

nous llenguatges del cos
nuevos lenguajes del cuerpo
new body languages

HORARIS
DISSABTE: 21:00

8 euros

HORARIOS
SABADO: 21:00

8 euros

SCHEDULES
SATURDAY: 21:00

8 euros

HORAIRES
SAMEDI: 21:00

8 euros








Directora, coreógrafa, intérprete, escenografía: Eurípides Laskaridis
Asesoramiento dirección: Tatiana Bre
Vestuario: Angelos Mendis
Diseño de sonido: Kostas Michopoulos
Instalación de luces: Miltos Athanasiou
Asesoramiento Música: Kornelios Selamsis
Asesoramiento Dramaturgia: Alexandros Mistriotis
Asesoramiento Iluminación: Eliza Alexandropoulou
Asistente de dirección: Ioanna Plessa
Construcciones especiales: Marios Sergios Eliakis, Ioanna Plessa
La producción creativa: James Konstantinidis, Natasa Kouvari
Fotos por Miltos Athanasiou

euripides.info →

[+] llegir més /// leer más /// read more /// en lire plus →

L'artista grec Euripides Laskaridis irromp en escena imposant-se a una transfiguració externa explícita. Habita una sala provisional, decorada a base de bricolatge barroer, en un sol que fa ressò a les diferents facetes de l'entreteniment de nivell mitjà. En posar sota la lupa al cos estrany i malformat del seu personatge, de la quotidianitat sorgeix la màgia, amb múltiples referències al cabaret, al vodevil i al clown en un món oníric on voletegen els conceptes de transformació i ridícul.

Euripides Laskaridis és director escènic, realitzador de curtmetratges i intèrpret. A la seva investigació artística lluita amb els conceptes del ridícul i de la transformació. Funda la companyia Osmosis l’any 2009 i des de llavors ha presentat les seves obres a varis espais de Grecia, com els Festivals d’Atenes i Epidauros, El Teatro Nacional Grec, l’Ocupació Embros, o l’Antic Espai de Heestia entre altres. Internacionalment el seu treball ha estat presentat a festivals i espais com el Fringe de Nueva York, Judso Church, Dixon Place, i la 11 Biennal d’Artiste Europeus i mediterranis. El seu primer curtmetratge va ser premiat amb la Jumping Frames Award de 2007 a Hong Kong i va rebre menció especial aquell mateix any a Amsterdam.

El artista griego Euripides Laskaridis irrumpe en escena imponiéndose a una transfiguración externa explícita. Habita una sala provisional, decorada a base de bricolaje chapucero, en un solo que hace eco a las diferentes facetas del entretenimiento de nivel medio. Al poner bajo la lupa al cuerpo extraño y malformado de su personaje, de lo cotidiano surge la magia, con múltiples referencias al cabaret, al vódevil y al clown en un mundo onírico donde revolotean los conceptos de transformación y ridículo.

Euripides Laskaridis es director escénico, realizador de cortos, e intérprete. En su investigación artística lucha con los conceptos del ridículo y de la transformación. Funda la compañía de teatro Osmosis en 2009 y desde entonces ha presentado sus obras en varios espacios de Grecia, como los Festivales de Atenas y Epidauros, el Teatro Nacional Griego, la Ocupación Embros, o el Antiguo Espacio de Heestia entre otros. Internacionalmente su trabajo ha sido presentado en festivales y espacios como el Fringe de Nueva York, Judson Church, Dixon Place, y la 11 Bienal de Artistas Europeos y Mediterraneos. Su primer corto fue galardonado con la Jumping Frames Award de 2007 en Hong Kong, y recibió mención especial ese mismo año en Amsterdam.

Greek artist Euripides Laskaridis takes to the stage imposing himself to an explicit external transfiguration. He inhabits a makeshift room, decorated in a haphazard DIY fashion in a solo piece that echoes different facets of mid-quality entertainment. While he puts his character's notably awkwardly shaped body under the magnifying glass, magic comes from the mundane and references to cabaret, vaudeville and slapstick abound in a dream-like world dominated with ideas about transformation and ridicule.

Euripides Laskaridis is a stage director, short-filmmaker and performer. In his artistic exploration he grapples with ridicule and transformation. He founded the Osmosis Theatre Company in 2009 and has since presented their work in various settings in Greece, such as at the Athens and Epidaurus Festival, the Greek National Theatre, the Embros Occupation, the Ancient Venue of Hephaestia and others. Outside Greece, his work has been hosted at international festivals and venues such as the New York City Fringe, Judson Church, Dixon Place, and the 11th Biennale of European & Mediterranean Artists. His first short film, won the 2007 Jumping Frames Award in Hong Kong, and garnered a Cinedans special mention that same year in Amsterdam.


logotipos patrocinadores c. Verdaguer i Callís 12 · BCN · tel. 93 315 23 54 · anticteatre@anticteatre.com · www.anticteatre.com

Amb la col·laboració de: // Con la colaboración de: // With the collaboration of: // Avec la collaboration de:

Antic Teatre és membre i treballa en xarxa amb: // Antic Teatre es miembro y trabaja en red con: // Antic Teatre is a member and networking with: