Júbilo és una proposta escènica on l’intèrpret i coreògrafa Natalia Jiménez construeix un diàleg permanent al moment de l’acció. El seu particular llenguatge, el cos i la paraula s’impliquen a l'acte performatiu conjugant-se amb el públic. El discurs del cos es re-actualitza constantment mobilitzant el pensament. El veiem canviar a la seva pràctica d’estar present, conformant una identitat col·lectiva plena de subjeccions individuals. Un cos que ni balla, ni parla, ni es nega, sinó que transcendeix l’escena en el seu intent d'aconseguir que el “Jo” de l’intèrpret i el “Ells” del públic passi a ser un Nosaltres cada vegada més despersonalitzat.

Natalia Jiménez és coreògrafa, ballarina i artista interessada en la hibridació de llenguatges, y en la col·laboració artística pel desenvolupament de l’art com a mitjà de comunicació. El seu eix principal d’acció i recerca és Proyecto Conjugaciones on col·labora amb l’antropòloga Leticia S. Moy i el dramaturg Jorge Gallardo.

Ha treballat amb artistes i companyies molt diferents als seus mètodes i implicacions com a: Guillermo Weickert, Abraham Hurtado, Jeremy Wade, Ex Nihilo, Vertebro Teatro, Angels Margarit/Cia. Mudances, i Iris Heitzinger entre d'altres.

Rep el premi Escenarios Sevilla 2013. Col·labora en la gestió de projectes comunitaris com Trans-formas, Centre de Ioga, dansa i meditació Casa Oliva de Sardenya i amb l’Encuentro de Artes vivas y Ecología, Verjer de la frontera, Cádiz.

JÚBILO es una propuesta escénica en la que la intérprete y coreógrafa Natalia Jiménez construye un diálogo permanente en el momento de la acción. En su particular lenguaje, el cuerpo y la palabra se implican en el acto performativo conjugándose con el público. El discurso del cuerpo se re-actualiza constantemente movilizando el pensamiento. Lo vemos cambiar en su práctica de estar presente, conformando una identidad colectiva llena de subjetividades individuales. Un cuerpo que ni baila ni habla ni se niega, sino que trasciende la escena en su intento de conseguir que el "Yo" del intérprete y el "Ellos" del público pase a ser un Nosotras/os cada vez más despersonalizado.

Natalia Jiménez es coreógrafa, bailarina y artista interesada en la hibridación de lenguajes y en la colaboración artística para el desarrollo del arte como medio de comunicación. Su eje principal de acción e investigación es Proyecto Conjugaciones donde colabora con la antropóloga Leticia.S.Moy y el dramaturgo Jorge Gallardo.

Ha trabajado con artistas y compañías muy distintas en sus métodos e implicaciones como: Guillermo Weickert, Abraham Hurtado, Jeremy Wade, Ex Nihilo, Vertebro Teatro, Angels Margarit/Cia. Mudances e Iris Heitzinger entre otros. Recibe el premio Escenarios Sevilla 2013 . Colabora en la gestión de proyectos comunitarios como Trans-formas, Centro de yoga, danza y meditación Casa Oliva de Cerdeña y con el Encuentro de Artes vivas y Ecología, Verjer de la frontera, Cádiz.

In JUBILO, performer and choreographer Natalia Jiménez constructs a permanent dialogue with the moment of action. In her own particular language, body and words share a role in the performance act interacting with the audience. The narrative of the body re-establishes itself constantly by mobilising thought; we see it changing in its practice of being present, tying in with a collective identity full of individual points of view. A body that neither dances, nor speaks, nor denies, but transcends the stage in its efforts to turn the ‘I’ that is the performer and the ‘Them’ that is the audience into an ever more depersonalised ‘Us’.

Natalia Jiménez is a choreographer, dancer and artist with an interest in the hybridisation of languages and artistic collaboration for the development of art as a medium of communication. Her main axis of action and collaboration is Proyecto Conjugaciones in which she collaborates with anthropologist Leticia S. Moy and dramaturge Jorge Gallardo.

She has worked with artists and companies of very different methods and interests such as: Guillermo Wieckert, Abraham Hurtado, Jeremy Wade, Ex Nihilo, Vertebro Teatro, Angels Margarit/Cia Mudances and Iris Heitzinger, among others.

In 2013 she received the Escenarios Sevilla award. She also collaborates in the management of community projects such as Trans-formas; the Casa Oliva Yoga, Dance and Meditation centre in Sardinia and the Live Arts and Ecology Fair in Vejer de la Frontera, Cádiz.