Català /// Deutsch /// Español /// English
logo Antic Teatre

[ www.anticteatre.com ] [ MAPA ]  [ anticteatre@anticteatre.com ]  [ AdriAntic - RESIDÈNCIES ]  [ REFORMA_Antic]   [ REVISTA_MAGAZINE]   [ VIDEO

CANAL]
[ FOTOS ] [Fitxa tècnica] [Recursos]  [B2B - Antic Goes Electric Vol IV ]   [ Antic Horror Picture Show ]  [Blog Teatron]  [Archive_Memòries]


Versió Català → /// Versión Español → /// English Version →

21, 22 de September

BARCELONA to BERLIN

Im Rahmen des internationalen Projekts Antic Teatre

ANTIC TEATRE (BCN) & PIATTO FORTE (BLN)

stellen

zum ersten Mal in Berlin

Internationales Festival für elektronische Musik und Multimedia-Kunstmit Künstlern aus Berlin and Barcelona mit einer umfangreichen und doch feinen Auswahl an Live Acts und DJ Sets mit experimenteller Musik, Dance, Electro, Electro-Punk und Visuals.

////////////////////////// GRETCHEN Obentrautstr. 19-21 - 10963 Berlin – Kreuzberg Tel: +49. (0)30. 259 227 02 www.gretchen-club.de → //////////////////////////

[+] INFO: Was ist das Festival B2B?

Festival B2B Barcelona to Berlín

Festival internacional de música electrònica i arts multimèdia amb artistes de Berlín i Barcelona


Was ist das Festival B2B Barcelona <> Berlín?
Das Projekt B2B, B2B Berlin to Barcelona Festival begann im Jahr 2008 als Plattform zur Präsentation von Bands und Künstlern, die mit neuen Technologien arbeiten.Die Entwicklung und Produktion von Projekten fand an zwei multidisziplinären Orten statt, im Piatto Forte in Berlin und im Antic Teatre in Barcelona.
Das Festival unterstützt die unterschiedlichsten, bekannte sowie noch weniger bekannte Künstler, die häufig auf Schwierigkeiten stoßen, ihre Arbeit in den bestehenden künstlerischen Kreisen und auf konventionellen Festivals zu präsentieren. Jeder Künstler entwickelt seine persönliche Linie bei der Erforschung von Klängen, Programmen und Videokunst (etc.) außerhalb konventioneller und kommerzieller Einflüsse. Es gibt Live-Auftritte und DJ Sets mit experimenteller Musik, Dance, Electro, Electro-Punk und Visuals. Deshalb arbeiten wir daran diese Künstler zu entdecken und bekannt zu machen, wobei wir eine stabile Plattform für den kreativen Austausch zwischen den beiden Städten aufbauen.

Warum Berlin?
Berlin ist cool. Berlin ist momentan die dynamischste und lebendigste Stadt für künstlerische Arbeit in den verschiedensten Richtungen. Künstler finden hier unvergleichliche Möglichkeiten ihre Projekte zu realisieren und ihre Werke auszustellen, wie es sie derzeit in keiner anderen Stadt in Europa gibt. Es ist auch eine Stadt, die noch für Künstler unterschiedlichster sozialer Herkunft bezahlbar ist. Die Stadt ist voll von Orten, die die ganze Nacht geöffnet sind, Galerien, Clubs, Geschäfte, kreative Räume, Theater, Festivals, Konzerthallen, Bars, etc.

Dieses Projekt konzentriert sich auf das internationale Festival der elektronischen Musik und Multimedia-Kunst mit Künstlern aus Berlin und Barcelona und feiert in diesem November in Barcelona sein fünfjähriges Bestehen unter dem Namen Antic Goes Electric Vol.V.

Zum ersten Mal findet das Festival 2012, mit Unterstützung von iCub(Institut für Kultur)und dem Institut Ramon Llull in Barcelona auch in Berlin statt. Am 21. und 22. September treten 10 Künstler aus Barcelona, zusammen mit Künstlern aus Berlin im Gretchen Club auf, einem der interessantesten und repräsentativsten Clubs Berlins.

Die B2B Projektpartner in Berlin ist Piatto Forte, ein Plattenladen und eine kreative Plattform für lokale und internationale Performances und Live-Acts. Er gehört Michele D'Alessio aka Dj Baroxmix, einem anerkannten Musiker und DJ in vielen Clubs in Europa und Förderer unkonventioneller elektronische Musik.

Festival B2B Barcelona to Berlín (21. und 22. September 2012).
Festival B2B Berlín to Barcelona - Antic Goes Electric Vol.V (November 17, >2012).

Mehr Informationen über das Festival B2B Berlin to Barcelona:

Antic Goes Electric 2008, 2009, 2010, 2011 →


★ SAMSTAG 22 SETEMBRE 

Llegir en Català → /// Leer en Español → /// Read in English →


MISS Q. (BCN)


Live









Voice, Proben, Gitarre, Keyboards: Miss Q

" … Introducing Lovely Miss Q” ist der Titel des ersten Solo-Albums von Miss Q, produziert von Guillamino und erschienen auf dem spanischen Label Tsunami Music (2011). Dieses Album könnte als Soundtrack des Innenlebens einer fiktiven Figur namens "Lovely Miss Q" definiert werden. Ein nocturner Charakter, der regelmäßig staubige Bars im Wilden Westen aufsucht, versteckte Theater liebt und emotionale Begegnungen in Industrie-Häfen und verlassenen Fabriken hat.

Wie in einem post-modernen elektro-akustischen Cabaret ist hier Raum für etliche Genres: Oldschool Jazz und Blues, Broken Beats, Deep Bass, Abstract Funk und sogar ein Hauch von städtischem Free Folk! Eine verträumte und urbane Reise mit kristallklarem Gesang.

Miss Q hat ihre Show in zahlreichen Veranstaltungsorten in Spanien, Deutschland und Dänemark gespielt, und ist zur Zeit dabei, ihr zweites Solo-Album fertig zu stellen. Heute Abend wird sie eine Mischung aus Songs von ihrem ersten Album und neuen Songs performen.

Miss Q ist das Alter Ego von Pia Nielsen, einer dänische Musikerin und Schauspielerin mit Sitz in Barcelona. Neben ihrer Solokarriere als Miss Q ist sie Mitglied der Künstlergruppe Zink Tank, mit der sie die Alben "Radio SIS" (2006) und "Album de Pedro" (2008) herausbrachte. Sie ist auch Teil des Theaters Clavalacalva, sowohl als Musikerin als auch als Schauspielerin. Während ihrer Karriere hat sie Soundtracks für mehrere Theaterstücke, Dokumentarfilme, Kunstvideos und kleine Animationsfilme gemacht.

www.visitmissq.com/ →

lovelymissq.bandcamp.com/


logotipos patrocinadores c. Verdaguer i Callís 12 · BCN · tel. 93 315 23 54 · anticteatre@anticteatre.com · www.anticteatre.com

Amb el suport de:

Amb la col·laboració de: // Con la colaboración de: // With the collaboration of: // Avec la collaboration de:

Antic Teatre és membre i treballa en xarxa amb: // Antic Teatre es miembro y trabaja en red con: // Antic Teatre is a member and networking with: