Qué es el cav_a ?
Es un programa de intercambio cultural para compartir, entender y dar a conocer las prácticas de creación escénica en Cataluña, y al mismo tiempo aprender sobre estas prácticas en cada país de acogida que se visita. 
Fomentando la cooperación internacional entre centros independientes de investigación en el campo de las artes multidisciplinares, esperamos poder incrementar las perspectivas culturales y propagar nuevas formas de expresión creativa.

Por qué?
El programa tiene la finalidad de estimular la creatividad basando el desarrollo artístico en el intercambio y el conocimiento, la internacionalización de la creación escénica contemporánea catalana, y el ánimo de transcender fronteras.
Por eso, queremos trabajar en nuevas producciones juntamente con otros centros que compartan nuestra filosofía, además de establecer intercambios directos ya sea entre artistas, centros culturales o ciudades. Con actuaciones, talleres y enseñanzas compartidas, crearemos una vía de información entre creadores y profesionales del arte, sacándoles de su aislamiento e integrándoles en la comunidad, ayudándoles así a afrontar los retos sociales, políticos y profesionales del artista-ciudadano.

Para quién?
Permitirá a creadores catalanes dar a conocer su trabajo y sus prácticas de creación a las distintas comunidades que los acojan, compartiendo conocimientos e intereses con público y profesionales locales. Al mismo tiempo abrirá el camino para que artistas de otros países nos visiten de vuelta en Barcelona, nutriendo el ámbito de las artes escénicas contemporáneas de una programación internacional, encuentros y debates. 
Nuestra meta principal es facilitar oportunidades para que artistas de todas las nacionalidades puedan mostrar su trabajo a un público más amplio, y ayudarles a desarrollar su relación con el público, creando un intercambio fluido de opiniones que pueda llevar a la generación de nuevos lenguajes de expresión y la evolución de nuevas maneras de ver y comprender las artes escénicas contemporánias.

On?
La primera edició del cav_a es va celebrar al Teatre Glej de Ljubljana, Eslovènia, durant el desembre del 2011, en la que tres companyies catalanes van presentar els seus treballs i desenvolupar diverses activitats en aquest espai. Més endavant, al mes de juny del 2012, tres companyies eslovenes van presentar els seus treballs a l’Antic Teatre, en el marc del projecte “Glej, across the border”.

El desembre del 2012 es va celebrar la segona edició del cav_a a la ciutat de Rijeka, Croàcia. Aquest 2013 l'intercanvi es fa amb la ciutat de París, en col·laboració amb el centre Mains d'Oeuvres.

Información 1ra edición del cav_a:
Catalan &Balearic artistes visite eslovenian artists. Ljubljana, Diciembre 2013. →
Glej across the border. Barcelona, June 2013. →

Información 2a edición del cav_a:
Catalan artists visiting Croatian artists. Rijeka, Diciembre 2013. →

Mains d'Œuvres nace de un deseo de fundación: la de transmitir la creación a todos, la capacidad de pensar, sentir y crear nuestra sociedad juntos. A través de exposiciones, conciertos, espectáculos, talleres y encuentros durante los procesos de creación exploraréis formas artísticas innovadoras.

Espacio de creación y difusión, de investigación y experimentación destinado a acoger artistas de todas las disciplinas, asociaciones e iniciativas ciudadanas, la asociación Mains d'Œuvres, fundada en 1998, está situada en el antiguo Centro Social y Deportivo de las Fábricas Valeo, un edificio de 4.000 m² al lado del Marché aux Puces de Saint-Ouen. El centro abrió sus puertas al público en enero de 2001. Arraigado en el territorio, en la búsqueda constante de los cruces entre el arte y la sociedad, Mains d' Œuvres es sin duda un centre múltiple, abierto a todos.

Mains d’Œuvres es un proyecto independiente que quiere inducir más alternativas en el apoyo en las prácticas artísticas. Es ante todo, a través de un dispositivo de “residencias” que Mains d'Œuvres acompaña a artistas y a portadores de proyectos en sus búsquedas.

Además de proporcionar acceso a un espacio de trabajo, el acompañamiento de los proyectos es el corazón del dispositivo, encontrando soluciones humanas y logísticas a los proyectos y creaciones, con un espíritu de participación y convivencia.

Mains d' Œuvres está apoyado por el Consejo General de Seine-Saint-Denis, el Ministerio de Cultura, Región Ile de France, el Ministerio de Juventud y Deportes, el Ayuntamiento de Saint-Ouen y el Ayuntamiento de París .

CARME TORRENT & INARI SALMIVAARA # Una noche en dos solos #

Dos piezas donde el ser solo, dentro de un espacio depurado, nos lleva a una percepción poética del colectivo.
Dos piezas, dos mujeres, dos colores.


Más información:
www.mainsdoeuvres.org/article1987.html →
www.facebook.com/events/428320013946682 →

Antic Teatre - Espai de Creació es un centro Cultural y Social independiente situado en un edificio, patrimonio cultural, construido en 1650 en el centro de Barcelona. Dispone de una sala polivalente, bar, terraza y jardín. También cuenta con AdriAntic, un espacio para residencias artísticas situado en la periferia de Barcelona.

Antic Teatre es uno de los referentes de la escena independiente actual.  ​​Un Centro de recursos de las artes multidisciplinares para la investigación y el desarrollo de nuevos lenguajes escénicos. Su misión es  apoyar y fomentar la capacidad de experimentación, creación, producción, exhibición, promoción y difusión de los artistas profesionales. Comprometido con la búsqueda de nuevos lenguajes del cuerpo y movimiento, nuevas dramaturgias y nuevas tecnologías que eviten técnicas aprendidas y repetición de metodologías.

Apoya a los creadores jóvenes y emergentes, así como a los artistas independientes experimentados no consolidados, y a los que tienen una carrera extensa y reconocida.

Más información:
www.anticteatre.com →

El Institut de Cultura de Barcelona (ICUB) tiene su origen en 1996 como órgano único de todas las funciones municipales en materia de cultura. Las actividades principales del ICUB son: crear, gestionar y mantener todo el patrimonio cultural de la ciudad; difundir la cultura por distritos y barrios de Barcelona; impulsar las actividades de sectores culturales sin ánimo de lucro; incentivar la presencia en la ciudad de industrias y equipamientos culturales, así como promover las diferentes actividades culturales y del ocio y dar apoyo a la iniciativa ciudadana y cívica.

Des de el 2011, el Institut de Cultura ha creado, dentro la Dirección de Barcelona Capital, un programa llamado "Red internacional". Este programa trabaja con los principales agentes culturales de la ciudad y, entre otros, realiza las siguientes actividades:
(a)proyección internacional de los equipamientos y de los eventos culturales de Barcelona,
(b)presencia de los equipamientos culturales de Barcelona en las redes europeas y internacionales,
(c)apoyo en partenariados europeos con liderazgo de Barcelona,
(d)cooperación con las ciudades hermanadas o con las ciudades que tienen vínculos especiales con Barcelona.

Más información:
barcelonacultura.bcn.cat →

El Institut Ramon Llull es un organismo público creado con el objetivo de promover en el exterior los estudios de lengua catalana en el ámbito académico, la traducción de literatura y pensamiento escritos en catalán, y la producción cultural catalana en otros ámbitos como el teatro, el cine, el circo, la danza, la música, las artes visuales, el diseño o la arquitectura.

Una de las líneas de actuación del Institut Ramon LLull es la internacionalización de la creación escénica contemporánea en la que se enmarca una colaboración con Antic Teatre de Barcelona, mediante el programa cav_a.

Más información:
www.llull.cat →

La pieza 100 fuegos horizontales forma parte del proyecto Moverse sobre nada, poyecto que he desarrollado en los últimos tres años y que ha constado de diferentes experiencias, no todas ellas escénicas. El proyecto surge de plantear las dinámicas de procesos de subjetivación, en constante transformación, generando dispositivos que lleven a experimentar la multiplicidad de estos procesos.

Por esto se ha generado un espacio que consta de encuentros y prácticas de movimiento con personas que provienen de ámbitos muy diversos. Esto permitirá acceder al potencial de los cuerpos y desde allí dejarnos contagiar, abrirnos a la posibilidad de afectar y ser afectados por diferentes intensidades “…nadie sabe de lo que un cuerpo es capaz…”.

Por lo tanto “100 fuegos horizontales” es el resultado de esta experiencia colectiva.
“Así pues , el territorio no es algo cerrado, es más bien un vector que se mueve, por lo que continuamente hay en él movimientos de desterritorialización y reterritorialización. O mejor aún, el territorio es un vector de salida del territorio. El territorio es devenir, se deja invadir o invade, se puebla, se desertiza. Cada cuerpo busca ampliar su territorio mediante sus devenires, a través de encuentros con aquello que le conviene.”

Carme Torrent
Implicada en procesos de aprendizaje, investigación y creación alrededor del cuerpo en relación con el entorno. Parte importante de su experiencia proviene del ámbito de la arquitectura. Y en el ámbito de la performance, su trabajo es fruto de colaboraciones con Min Tanaka, Carmelo Salazar, Andres Corchero, Hisako Horikawa, Marina Garcés i Xavier Le Roy.
En los últimos tres años trabaja en el proyecto de investigación y creación Moverse sobre nada, del cual se han generado tres piezas escénicas: ¿Cuerpos monárquicos?, 100 fuegos horizontales y Construcción diferida (pieza que forma parte del proyecto internacional Miniatures, proyecto itinerante que busca facilitar la difusión y el diálogo entre los países del mediterráneo).

moversesobrenada.blogspot.com.es →