El contacte de l’escena amb les noves formes de fer contemporànies ha desenvolupat una sèrie d’enigmes que empenyen el treball de l’intèrpret cap a una direcció, diguéssim sense instruccions aparents.
El treball desenvolupat a Júbilo i Oro ha empès a realitzar una sèrie de formulacions amb l’objectiu de construir un llenguatge comú. Un llenguatge pròpiament informal des d'on poder farcir l’aljub de les indefinicions i parlar, per exemple, de l’aparició accidental de l’entitat anomenada personatge, de tàctiques per a ensopegar; de l’etimologia de la paraula “implicació”, del tacte, el brot, l’aura, la promesa; d’invitar al present a entrar en trànsit i expandir la ficció més enllà de les parets del teatre.

Natalia Jiménez Gallardo és coreògrafa, ballarina i artista interessada en la hibridació de llenguatges i en la col·laboració artística pel desenvolupament de l’art com a mitjà de comunicació. El seu eix principal d’acció i recerca és Proyecto Conjugaciones.

Jorge Gallardo és un creador vinculat a les arts escèniques, una mica errant (Andalusia, Catalunya, Polònia). La seva pràctica es centra en la composició narrativa i l'observació del treball subtil de l’intèrpret.

Nazario Díaz és actor i creador escènic. Des de Març 2013 desenvolupa el seu propi treball entorn de la peça Oro; un procés de recerca de llenguatges que es presenta com una estructura performativa com si fos una autobiografia o bioficció.

El contacto de la escena con las nuevas formas de hacer contemporáneas ha desarrollado una serie de enigmas que empujan el trabajo del intérprete en una dirección digamos sin instrucciones aparentes.
El trabajo desarrollado en Júbilo y Oro ha empujado a su vez a realizar una serie de formulaciones con el objetivo de construir un lenguaje común. Un lenguaje propiamente “informal” en el que poder rellenar el aljibe de las indefiniciones y hablar, por ejemplo, de la aparición accidental de la entidad llamada personaje, de tácticas para tropezarse; de la etimología de la palabra "implicación", del tiento, el brote, el aura, la promesa; de invitar al presente a entrar en trance y expandir la ficción más allá de las paredes del teatro.

Natalia Jiménez Gallardo es coreógrafa, bailarina y artista interesada en la hibridación de lenguajes y en la colaboración artística para el desarrollo del arte como medio de comunicación. Su eje principal de acción e investigación es Proyecto Conjugaciones.

Jorge Gallardo es un creador vinculado a las artes escénicas, un tanto errante (Andalucía, Cataluña, Polonia). Su práctica se centra en la composición narrativa y la observación del trabajo sutil del intérprete.

Nazario Díaz es actor y creador escénico. Desde marzo de 2013 desarrolla su propio trabajo entorno a la pieza Oro; un proceso de búsqueda de lenguaje que se presenta como una estructura performativa a modo de autobiografia o bioficcion.

The contact between performance and new ways of contemporary action has developed a series of enigmas that propel the performer’s work forward without, shall we say, any apparent instructions.
The work developed in Júbilo and Oro has, in turn, instigated a series of formulations with the aim of constructing a common language. A truly ‘informal’ language with which to refill the deposits of the undefined and talk, for example, of the accidental appearance of the entity known as character; of tactics that will trip you up; of the etymology of the word ‘implication’, of the touch, the shoot, the aura, the promise; of inviting the present to slip into a trance and expand fiction beyond the walls of the theatre.

Natalia Jiménez Gallardo is a choreographer, dancer and artist with an interest in the hybridisation of languages and artistic collaboration for the development of art as a medium of communication. Her main axis of action and collaboration is Proyecto Conjugaciones.

Jorge Gallardo is a creator in performing arts with a tendency to rove (Andalucia, Catalonia, Poland). His practice centers on narrative composition and as the outside eye for the ‘subtle’ work of the performer.

Nazario Díaz is an actor and performance creator. Since March 2013 he has been developing his own work around the piece Oro; a search process for language presented as an autobiographical or bio-fiction performance.