[ www.anticteatre.com ] [ MAPA ]  [ anticteatre@anticteatre.com ]  [ AdriAntic - RESIDÈNCIES ]  [ REFORMA_Antic]   [ REVISTA_MAGAZINE]   [ VIDEO

CANAL] [ FOTOS ] [Fitxa tècnica] [Recursos]  [B2B - Antic Goes Electric Vol IV ]   [ Antic Horror Picture Show ]  [Blog Teatron]  [Archive_Memòries]

21, 22 de Setembre 2012

BARCELONA to BERLIN

En el marc del projecte internacional de l'Antic Teatre

ANTIC TEATRE (BCN) & PIATTO FORTE (BLN)

presenten

Per primera vegada a Berlín

Festival internacional de música electrònica i arts multimèdia amb artistes de Berlín i Barcelona que ofereix un exhaustiva però acurada selecció de directes y DJ sets de música experimental, dansa, Electro, electro-punk i art visual.

ELLE P. (BLN)

Live

Artista audiovisual i vocalista/ballarina.

Una formació artística i moltes representacions en directe emmarquen els talents d’aquesta imponent vocalista/intèrpret que toca música molt diversa. Les seves lletres tan juguen amb el moviment Dada, com amb les produccions poètiques més profundes, inquietants i experimentals per ressorgir esquitxades de referències desassossegades de Grace Jones, Nina Hagen o Lene Lovich, amb una suggerència del més recent de Trish Keenan. Tot sublimat per una veu sense pretensions que fa flotar les seves melodies com un petó lleuger per sobre de les aigües tranquil·les.

L’estil vocal únic i divers d’Elle P. ha estat utilitzat en produccions de música experimental i en moltes col·laboracions i concerts amb artistes de renom. Amb Con Iftah Gabbai, la meitat del projecte berlinès de culte bpitch Skinnerbox, forma el duo Elle P.& Iftah. Al 2010 van publicar el destacat EP Sick Liar/Pink Painter en l’editorial Souvenir Records de Tiefschwarz, que va ser remesclat per dOP i Ruede Hagelstein. La versió d’aquest últim va ser elegida per Sven Vath per a començar la seva recopilació de Sounds of the Eleventh Season.

Al 2011, en un període de 12 dies el duo va compondre, escriure i gravar 12 temes que va publicar al seu àlbum gravat en cinta 238-tascam Mrs. Oscillator & her Pocket Calculator en un MC →, el qual va ser celebrat en revistes musicals com De:bug Magazine: “brillant i idiosincràtic pop”; en l’edició de febrer de la versió alemanya de Rolling Stone: “magnífiques cançons representades amb encant”; i per la premsa britànica: “contundent, frenètic i colmat d’imaginació que s’eleva per sobre del fangar marcant diferències amb personalitat i entusiasme afegits a una mescla preciosa de vinyetes electropop que inclouen cançonetes accelerades de ball, música bellament atmosfèrica i unes lletres excel·lents”.

El blog Mercedes-Benz Mixed Tape, que promou els millors nous talents a nivell global, les va marcar com a artistes revelació.

La pròxima edició per part d’Elle P. Es planteja per a la tardor i hivern del 2012, i inclou, entre d’altres, un projecte d’Elle P. i Ruede Hagelstein i el segon àlbum d’Elle P. & Iftah. A més, protagonitzarà un nou documental per a la televisió alemanya sobre artistes contemporanis.

THE FAKE DRUIDS (BCN)

Live

Baix i veu: H.Tres
Bateria i veu: D. Blake

El títol d’aquest primer treball dels Fake Druids aludeix directament a un fotograma de la pel·lícula de 1973, F for Fake (aquí es va traduir, Fraude), d’Orson Welles. Al principi d’aquest laberíntic documental sobre el frau i les falsificacions, el cineasta avisa per mitjà de titulars en blanc sobre negre que durant la següent hora de projecció tot allò narrat en la pel·lícula està basat estrictament en fets reals. La pel·lícula, tot i això, dura 90 minuts i això permet a Welles mentir a plaer durant la última mitja hora de metratge.
Al garantitzar de forma explícita amb aquesta mateixa frase (adaptada al nou producte), la autenticitat del seu contingut, els Fake Druids aconsegueixen que ens plantegem el contrari. ¿Què hi ha de veritat en el que afirmen i en el que ens conten?

Els Fake Druids són un duo de baix, bateria i veu que fan rock en anglès, directe i sense ornaments. La banda, formada a finals de 2011, practica en aquest primer treball un acusat essencialisme. Un cert dogma sembla regir totes i cada una de les cançons contenides en aquest:
1-efectiva simplicitat en les composicions i màxima contundència en el so.
2- utilització de dos únics instruments limitats a un so demolidor molt concret i invariable.
3 – no més de dos veus; les que es puguin realitzar en directe.


htres33.wordpress.com/ →

MUTFAK DRT (BLN)

Live

MUTFAK DRT és un bastard brut i sense netejar. Per precisar, un bastard electropunkghettotechmetalrap. Sostingut per ritmes disco del Clubkulture i descobert de samplers de guitarres dels 80. Un supergrup composat per: Jammin Unit (Air Liquide, Serious Dropout) Beatbox Eliot, DJ Gaucho i amb Yaneq (Radio Arty – Flux FM, Stauts Yo!) al micro.

Nascuts al 2008 a partir d’una jam session espontània en un suorós club d’Hamburg, van seguir en escena al Volksbühne per a Berlín Insane i van caçar als Party Artys (Club 103, Ritterbutzke). MUTFAK DRT és sobre tot una actuació en directe que rebutja els clichés avorrits i celebra amb força. A tot volum i sense embuts. Els temes es toquen en cada concert com si fossin nous – cap versió es repeteix. El nom del grup significa “cuina de quatre” en turc – almenys per alguns. S’escau perquè els quatre mesclen el que es pot mesclar però mai s’ha mesclat d’aquesta manera. MUTFAK DRT és alta cuina acústica. Postretropunk per a gastrònoms, o per als que simplement volen festa.

www.myspace.com/mutfak4 →

DJ SAMU (BLN)

DJ Set

Movent-se entre Berlín i Barcelona, per clubs i soterranis, bars i terrasses, Dj Samu sempre presenta un set de DJ ‘back into groove’ amb una mescla sofisitcada d’electro, funk, disco, dub, new-disco, downbeats, hip hop i temes soul. Cada cop que reuneix totes aquestes influències musicals del Berlín electro i de la Barcelona llatina dels últims 10 anys, aconsegueix una fusió de gèneres i sons que no sols conté un fil vermell atravessant el set sencer, sinó que també genera una tensió positiva en la pista i crea una narrativa musical coherent.

Dj de festa i adicte als vinils de col·lecció des de que era un nen, Samu va començar amb la música a partir del 2000, prenent contacte amb els ambients més excitants de l’escena underground de Berlín. Durant un temps es va traslladar a Barcelona, on va començar a descobrir el costat llatí Groove d’aquesta ciutat mediterrània, i va treballar amb les etiquetes Sambafrique i Okayplay. De nou a Berlín, Samu va fer de Dj amb el col·lectiu de Piatto Forte. Al 2008 funda la festa ‘Mo’ Better Funk!’ en un hotel abandonat de Kreuzberg; aquest projecte creix i troba visibilitat gràcies a les col·laboracions amb Djs coneguts com Nickodemus, Ivory boy i els Peanuts. També és fundador del projecte Disco-blog ‘Mybach.disco’ com a plataforma musical de la ciutat, amb la intenció que es converteixi en una caldera de cultura musical en les zones de Kreuzberg i Neuköln.

www.myba.ch/disco/ →

DJ BAROXMIX (BLN)

DJ Set

De gira per Alemanya va conèixer Berlín per primera vegada i més tard va decidir traslladar-se allà. El seu temps a la capital alemanya i després a Nova York el va inspirar a seguir una nova línia musical, experimentant amb estils com el hip hop, trip hop i Disco. Barox no es veu com un fill de la generació tecnològica i això s’escolta en el seu set, on es reflexen les seves antigues influències Punk. Se’l coneix com Dj, productor i promotor, organitzador de nombrosos esdeveniments musicals.

Dj Baroxmix ha aperagut en diferents clubs de tot el món, incloent el Gargoyle Mechanique i Sunday Club Knitting Factory de New York, Garage de San Francisco, a més de molts d’altres a Tokyo, Singapur, Ciudad del Cabo i per tota Europa.

Ha publicat: DNS-2000 – En directe a Maria, Recopilació Elektro-Royalty a Duplikat Records; CD (001) Tutti Felici maxi single: Baroxmix con Krozome 131, vinil a Duplikat Records; Piatto Forte Vol. 2, que serà un doble CD recopilació amb grups de Barcelona i Berlín per al 2013.

Les nombroses influències que ha assimilat es reflexen en els seus variats sets de Dj, que inclouen disco, downtempo, lounge, funky electro, re-edicions i italo-disco. Amb Marek Barath va formar Duplikat Records el 2003.

Un any més tard va obrir una botiga de discs, Piatto Forte, que es va convertir en una espècie de caldera, per a músics locals i recentment arribats a Berlín, oferint concerts en directe dins del local i creant una plataforma per a artistes amb l’objectiu d'estendre les xarxes i promoure i millorar la música experimental i underground. No va ser casualitat que s’involucrés en el teatre barceloní Antic Teatre, amb qui organitza, des del 2007, un festival que uneix les dues ciutats, més conegut com B2B.

www.piattoforte.org/ →

DJ J.A.P.O. (BLN)


DJ Set

Nascut a Udine (Itàlia) el 1968, a mitjans dels 80 tocava la bateria amb el grup hardcore Tomahawk.

A finals dels 80 va començar la seva carrera com a MC i Selecter tocant vinils hiphop, funk, dub i jungle d’n’b.

El 1991 va fundar un dels grups militants rap/crossover més importants d’Itàlia: Ariadigolpe.

Com a veu i raper militant, escrivia rimes furioses contra el règim emergent de Berlusconi, i va publicar 2 àlbums, un EP 7” en directe, diverses recopilacions a més d’actuar en centenars de concerts per tota Itàlia, Suïssa i Eslovènia. Ariadigolpe va tocar en tots els centres socials, cases okupes i esdeveniments més importants, com a principals o com a teloners d’altres grans grups italians i internacionals com 99 Posse, Assalti Frontali, Casino Roayle, Murphys Law i CPS per mencionar sols alguns.

El 1997 va deixar el grup per a concentrar-se en la seva altra passió: la fotografia. A l’estiu del 1999, Japo deixa Udine y es dirigeix a Berlín, meca pels artistes i músics d’avantguarda. Al marge del seu treball com a fotògraf desenvolupa la seva carrera com a DJ, tocant en molts espais, en general clubs alternatius i underground de Berlín, Itàlia i Londres (Eimer, Escschloraque, Kulturfabrik, Yaam, Rototm Sunsplash, SO36, RoterSalon, 1001, Farbfernseher, Far East Film Festival i molts més).

Com DJ, JAPO té una gama molt eclèctica: des del jazz dels 50 i els 60 (que coneix gràcies al seu pare), passant pel reggae & dub dels 70/80, del funk dels 70 a l’afrobeat, del punk, hardcore i wave dels 80 a cançons polítiques i obreres tradicionals, passant per diferents tipus de música contemporània com el hiphop-rap, jungle, electrònica (el primer cassette que es va comprar va ser The Man Machine Kraftwerk, 1978) i el tech-house minimal.

Els sets de JAPO reflexen aquesta mirada expansiva, a vegades com un mosaic, a vegades senzillament en un sol gènere, però sempre amb elegància i precisió.

www.myspace.com/japo_photo →

soundcloud.com/j-a-p-o →

STEVE MORELL (BLN)

DJ Set

DJ Esteve Morell presentarà part del seu treball com a Dj, remixer i productor.

Remixer, DJ, productor i músic, fundador de la discogràfica ‘Pale Music Int.’ i del festival underground alemany “Berlin Insane”.

Com a fundador i integrant del duo DJ i remix “The Scandals” amb Emma Eclectic, ha treballat en remixes i col·laboracions per a artistes com Miss Yetti, Bruder & Kronsädta amb Nina Hagen, Eric D. Clark, Ascii Kisko, Punx Soundcheck amb Marc Almond, Pink Grease, Neonman, Beroshima, Lola Angst, Atomizer, Junesex, The Nihilists, Boy George, Trafalgar, Schwefelgelb, DJ Donna Summer i DJ Wool.

Com a DJ internacional, Steve Morell toca en clubs i festivals del món sencer i ha produït remixes de: Mona Mur & En Esch, Gods of Blitz, The Vanishing, Martha & The Muffins, Shed, The Antiquark, The Stylists, Narcotic Fields, The Prostitutes & Warren Suicide, i actualment treballa en remixes per Nikaya (Alemanya), Hanin Elias (Alemanya), i Sister Chain & Brother John (Israel/Irlanda).

Actualment Morell es concentra en el seu nou àlbum en solitari The Life and Death of Jimmy Pheres and his Rise from the Underworld. L’àlbum sortirà a l’octubre del 2012 i conté una gran selecció de músics convidats, com N.U.Unruh (Einstürzende Neubauten), Andi Sexgang, Valerie Renay & Sebastian Lee Philipp (Noblesse Oblige), Hank J. Manchini (Kill the Dandies!), Martin Craft (Jarvis Cocker Band), Nackt (Warren Suicide), Kevin Mooney (Adam & The Ants) etc.

El segon single, Lady Pheres, es va emetre com a duet amb Monika Pokoma al maig del 2012. El tema ha estat citat com “la melodia més bonica del 2012” i el duet s’ha comparat amb altres com Nick Cave & Kylie MInogue - Where the Wild Roses Grow; Blixa Bargeld & Meret Becker - Stella Maris y Gainsbourg & Jane Birkin.

L’octubre del 2012 sortirà un 12” single més disc, “Floating over the abyss of an unknown wasteland / Get it up” amb veus de Monica Pokorná i Valerie Renay.

DJ Steve Morell s’està centrant més en el Nu-Disco & Electro convinat amb New Wave.

www.pale-music.com/ →

soundcloud.com/steve-morell-tracks/modern-noir-soiree-dj-set

Lady Pheres →

XARLENE (BCN)

Visual

MISS Q. (BCN)


Live

MAR ABELLA (BCN)


Live

CARLAZZ (BCN)


Reactable Live

ELECTRO PFAND (BCN)


DJ Set

Procedents de Barcelona - varen crear el col.lectiu Electro Pfand amb el propòsit de donar a conèixer música electrònica eclèctica i de qualitat.

Negom és ingenier informàtic, deejay i gran apassionat de la música des de que era un nen. Les seves primeres influències dins del món de l’electrònica provenen bàsicament de l’electro i el techno. Tot i això, el techno pop i el synth pop dels 80’s el varen calar fons, considerant aquest estil ple de poder i sentimentalisme, i per suposat, el començament del “tot”.

Vinilette és productora, periodista musical i deejay. El seu imaginari musical va néixer amb els primers contactes amb els sons de l’època dels 90’s. Com a melòmana – sempre ha portat la música amb ella – no va ser fins als inicis de l’època passada, quant començà a modelar el seu background: house, techno, bleep,..... Stay tuned for our future!

DICK & FETT (BLN)


DJ Set

NICO BAIXAS (BCN)


Ciromorphic Interactive Multimedia Performance

MADEMOISELLE OUI OUI (BCN)


Visuals